IX International Musikfestival Sonamos Latinoamerica 
25, 26, 27 og 28 
September - 2025 - Union - København

25.-28. september indtager den Internationale Musikfestival Sonamos Latinoamerica Union med et stærk program. I løbet af 4 dage kan du opleve musik fra Brasil, Argentina, Uruguay, Colombia og Peru. Ud over koncerterne byder programmet på en talk om kvinder i brasiliansk musik, en minde for den uruguayanske forfatter Eduardo Galeano, og en eftermiddag hvor dans vil være i fokus.
Kom og oplev den enorme diversitet og rigdom, som den latinamerikanske musikskat har at byde på.

Arrangør



I samarbejdet med 




  
  



   

  
   


Med støtte fra:

   

   


 



   


M
ere info om projektet:
Denne e-mail adresse bliver beskyttet mod spambots. Du skal have JavaScript aktiveret for at vise den.

OPTAKT TIL FESTIVALEN!

TORSDAG D. 18. SEPTEMBER | Kl. 19:00 

~ CINEMATEKET ~
Gothersgade 55, 1123 København


>> THEY SHOT THE PIANO PLAYER (BR) << 
Som optakt til den Internationale Musikfestival Sonamos Latinoamerica 2025 præsenterer vi dokumentarfilmen "They Shut The Piano PLayer" under Cinematekets Musikfilm Festival 2025. 

Oplev bossanovaens storhedstid i flotte animationer og et smittende jazzsoundtrack (med Joao Gilberto, Caetano Veloso og mange andre)  i den dokumentariske detektivhistorie om den brasilianske jazzpianist Tenório Jr., som forsvandt på mystisk vis under en turné i Buenos Aires i 1976, året for militærkuppet i Argentina.

Jeff Goldblum lægger stemme til journalisten, der egentlig er på researchtur for at samle materiale til en bog om bossanova, men som opgiver ideen og i stedet uimodståeligt kaster sig ind i sagen om den forsvundne pianist – og dykker ned i en dyster latinamerikansk periode, hvor militærregimer i mange lande tog magten med støtte fra CIA.

Efter filmen inviterer vi publikum til et glas vin og live musik med duoen 'Piano & Pandeiro' (Matheus Borges, Pandeiro og Christian K. Larsen, Piano). De viser deres kærlighed til brasiliansk musik og rytmer, herunder Ijexá, Baião, Choro, Maxixe og Samba funk. Duoen udmærker sig ved at fusionere disse rytmer med jazzede harmonier og iørefaldende melodier.

Mere info og billetter ➡️ 

 


TORSDAG D. 25. SEPTEMBER | Kl. 14:15 

~ KØBENHHAVNS UNIVERSITET ~
Engerom Bibliotek - Njalsgade 76, 2300 Kbh. S


>> ELENA ANSOTEGUI OG GADDAFI NUÑEZ (PE) <<

Samtalesalon om forfatteren Eduardo Galeano 10 år efter hans død.

Elena Ansotegui (ESP) og musikeren Gaddafi Núñez (PE) inviterer os til at mindes forfatteren Eduardo Galeano i en samtale, der også vil gennemgå Gaddafis proces med at skabe forestillingen 'Galeano Encendido', en musikalsk forestilling baseret på forfatterens tekster. Gaddafi vil pynte samtalen med musikalske perler. 

Arrangementet finder sted som en del af Festival de Literatura de Copenhague.
Mere info om Festival de Literatura de Copenhague og program kan findes here >>  

-----------------------------
Tidspunkt kl. 14:15
-----------------------------
Gratis entré
----------------------------- 


TORSDAG D. 25. SEPTEMBER | Kl. 20:00 

~ UNION ~
Nørre Allé 7, 2200 København N


>> GADDAFI NUÑEZ (PE) <<

En aften med musik og litteratur – til minde om Eduardo Galeano

I anledning af 10-året for den uforglemmelige uruguayanske forfatter Eduardo Galeanos bortgang, inviterer vi til en særlig koncert og oplæsning. Den peruanske sanger og sangskriver Gaddafi Núñez præsenterer et intimt og stemningsfuldt program, hvor musik og litteratur smelter sammen i et poetisk møde.

Koncerten er inspireret af Galeanos stærke og menneskelige fortællinger. Vi vil høre sange baseret på hans tekster samt oplæsninger af udvalgte passager fra værker som "El libro de los abrazos" (Krammenes bog), "Palabras Andantes" (Vandrende ord), "Los hijos de los días" (Dagenes børn), "Mujeres" (Kvinder) og flere.

Med udgangspunkt i sit album “Galeano Encendido” har Gaddafi Núñez sat musik til Galeanos ord og skabt en stemningsfuld hyldest fuld af varme, nærvær og refleksion.

En kunstnerisk og mindeværdig aften, hvor musik og ord forenes i en fejring af Eduardo Galeanos liv og arv.

-----------------------------
Dørene åbner kl. 19:00
Koncerten starter kl. 20:00
-----------------------------
ENTRÉ: 120 kr. (+ gebyr) via Billetto.
I døren: 180 kr. (Bemærk! Der er begrænset antal pladser)
----------------------------- 
Community Bar: Building Communities
Empanadas og sandwichs: Migas
----------------------------- 


FREDAG D. 26. SEPTEMBER | Kl. 14:45 

~ KØBENHHAVNS UNIVERSITET ~
Engerom Bibliotek - Njalsgade 76, 2300 Kbh. S


>> ALEJANDRO TRUJILLO (COL) <<
Sange og digte til at vandre gennem territoriet

Musikere og digter Alejandro Trujillo fra Colombia, inviterer os til en poetisk recital med uddrag fra digtsamlingerne Paisajes y permanencias, De los viajes og Caminos. Ud over oplæsningen af sine digte vil han også fremføre nogle sange akkompagneret af gruppen Aleteos.

Arrangementet finder sted som en del af Festival de Literatura de Copenhague.
Mere info om Festival de Literatura de Copenhague og program kan findes here >>  

-----------------------------
Tidspunkt kl. 14:45
-----------------------------
Gratis entré.
-----------------------------


FREDAG D. 26. SEPTEMBER | Kl. 20:00 

~ UNION ~
Nørre Allé 7, 2200 København N


>> MAIA CASTRO (URU) <<
En stemningsfuld aften med musik fra Río de la Plata

Den internationale sangerinde Maia Castro vender tilbage til København som en del af sin Europaturné 2025. Hun giver en enestående koncert i byen under den vidunderlige Sonamos Latinoamérica Festival.

Sammen med sine to guitarister præsenterer Maia Castro musik fra Río de la Plata-regionen (Uruguay og Argentina), hvor tango, milonga, zamba og andre folkelige rytmer mødes i en varm og intens musikalsk oplevelse. Repertoiret inkluderer værker af mestre som Zitarrosa, Gardel, Mastra, samt egne kompositioner.

Maia Castro er i dag en af de mest markante stemmer inden for tango og milonga i Río de la Plata-området. Hun har gennemført otte Europaturneer, udgivet fem album og turneret flittigt i både Uruguay og Argentina.

Maia Castro – vokal
Diego Oyhantcabal – guitar
Jacinta Bervejillo – guitar

-----------------------------
Dørene åbner kl. 19:00
Koncerten starter kl. 20:00
-----------------------------
ENTRÉ: 120 kr. (+ gebyr) via Billetto.
I døren: 180 kr. (Bemærk! Der er begrænset antal pladser)
-----------------------------
Community Bar: Building Communities
Empanadas og sandwichs: Migas
----------------------------- 


LØRDAG D. 27. SEPTEMBER | Kl. 17:00 

~ UNION ~
Nørre Allé 7, 2200 Nørrebro

TALK: WOMEN, BEYOND BOSSA NOVA
Priscilla Barbosa (BRA) taler om de oversete sorte kvinder i brasiliansk musik.

Sangerinden og forsker Priscilla Barbosa dykker ned i de oversete historier om sorte brasilianske kvinder i musikken. Gennem en antiracistisk og feministisk tilgang får vi indsigt i livet og værket af sangere og komponister, der har kæmpet mod strukturel racisme og skabt musik på trods af marginalisering og usynlighed.

-----------------------------
Tidspunkt: kl. 17:00
-----------------------------
Gratis entré.
----------------------------- 


LØRDAG D. 27. SEPTEMBER | Kl. 20:00 

~ UNION ~
Nørre Allé 7, 2200 Nørrebro


ALETEOS (CO) + PRISCILA BARBOSA (BRA)
En eventyrlig dobbeltkoncert, som tager dig med på en rejse fra Colombia til Brasilien.

Aleteos (COL) - Musik fra Colombias hjerte
Aleteos er en duo fra El Carmen de Viboral i Colombia, som formidler lyden af Colombias musiktraditioner og de folkloristiske rødder fra hele Latinamerika. Med en rig instrumentering af strengeinstrumenter, percussion og to stemmer i harmonisk samspil, skaber de et poetisk og sanseligt univers.

Duoen forbinder sig til den latinamerikanske sangtradition gennem en stærk poetik, der væver bånd til jorden, naturen og de forfædres visdom. Deres musik er forankret i landskabet, i den kollektive hukommelse og i de fortællinger, som lever videre gennem lyd og sang.

Priscilla Barbosa (BRA) Kvinder, ud over Bossa Nova – En musikalsk hyldest
En stærk og intim koncertoplevelse med musik fra sorte brasilianske kvinder – komponister og sangerinder, som ofte er blevet overset i musikhistorien. Repertoiret bevæger sig uden for de gængse bossa nova-rammer og udforsker dybere, mere rå og ægte udtryk fra Brasiliens mangfoldige musiktraditioner.

Den afrobrasilianske sangerinde og forsker Priscilla Barbosa fortolker værkerne med nærvær og dybde, inspireret af sin egen rejse og sit forskningsarbejde i brasiliansk musik skabt i eksil.

En aften fuld af sjæl, fortælling og musikalsk modstandskraft.

-----------------------------
Dørene åbner kl. 19:00
Koncerten starter kl. 20:00
-----------------------------
ENTRÉ: 120 kr. (+ gebyr) via Billetto.
I døren: 180 kr. (Bemærk! Der er begrænset antal pladser)
-----------------------------
Community Bar: Building Communities
Empanadas og sandwichs: Migas
----------------------------- 


SØNDAG D. 28. SEPTEMBER | Kl. 14:00 

~ UNION ~
Nørre Allé 7, 2200 Nørrebro


FORRÓ NOVO (BRA) + MUNAY (ARG)
Dansefest: Sæt ild til dansegulvet når den bedste brasiliansk og argentinske musik flyder fra scenen!

Lær at danse forró og chacarera til denne energiudladning af en dobbeltkoncert: 

Forró Novo – Københavns eget forró-trio
Forró Novo, ledet af den brasilianske sanger og sangskriver Arthus Fochi, bygger på den rige tradition inden for brasiliansk forró, men tilfører samtidig et moderne touch med improvisation og subtile elementer fra jazz og folk. Resultatet er en frisk og samtidig dybt forankret lyd.

Deres live-optrædener er medrivende og inviterer både forró-dansere til gulvet og musikelskere, der nyder levende, akustiske koncerter med sjæl og spontanitet.

Arthus Fochi – guitar & vokal
Christian Larsen – keyboard/synth
Fernando Massino – percussion

Munay – Argentinsk folkemusik og dans 
Munay er en argentinsk folkemusikgruppe som fremviser Argentinas rige musiktradition ved at bringe lydene og bevægelserne fra landet til scenen. Gruppen deler rytmer, melodier og danse, der fortæller historier og maler lydlandskaber fra Argentinas mange kulturelle regioner.

Passionen for musikken og kærligheden til rødderne skaber en unik oplevelse, der inviterer publikum med på en rejse dybt ind i hjertet af argentinsk folkemusikkultur.

Maru Igarzabal – vokal
Pablo Daniel Bazan – guitar & vokal
Juanchi Biedma – guitar & vokal
Juan Molinari – bas & vokal
Fernando Massino – bombo legüero & vokal
Sofía Canosa – danser

-----------------------------
Dørene åbner kl. 14:00
Koncerten starter kl. 20:00
-----------------------------
ENTRÉ: 120 kr. (+ gebyr) via Billetto.
I døren: 180 kr. (Bemærk! Der er begrænset antal pladser)
-----------------------------
Community Bar: Building Communities
Empanadas og sandwichs: Migas
----------------------------- 


Om festivalen

Sonamos Latinoamerica er en ramme hvor fortid, nutid og fremtid i latinamerikansk folkemusik kommer til at mødes og blandes.

Den Internationale Musikfestival Sonamos Latinoamerica 2025 arrangeres af CkulturA i samarbejde med Union, Cinemateket, Building Communities, Festival de Literatura Cph, Københavns Universitet, Forró Copenhague og ambassaderne fra Brasil, Argentina og Colombia.

Med støtte fra Københavns Kommune, Kunstfonden og Nørrebro Lokaludvalg.

 

 

 

CkulturA | CVR: 34130795
info@ckultura.org | www.ckultura.org